首页 > 专题专栏 > 河北省疫情动态摘报 > 疫情通报 > 한국어

해외 허베이(河北)성 동포에게 보내는 편지

发布日期： 2021-01-19 来源：亚洲非洲处打印分享至：

친애하는 허베이(河北)성 해외동포 여러분:

석가장(石家庄) 시와 싱타이(邢台)시에서 코로나 사태이후, 많은 해외 교포 친구들이 다양한 방식으로 관심과 안부를 전해 드렸는데, 이에 경의를 표하고 진심으로 감사를 드립니다. 해외 교포들의 심신건강을 위해 코로나 확산을 막고자 여러분들께 부탁드립니다.

1. 안전의식을 강화하고 스스로 방호조치를 할 것이며 과학적으로 방역을 하시기 바랍니다. "필요하지 않은 여행"은 가급적이면 다니지 마시고 외출을 자제하시길 바랍니다. 마스크 착용, 손 씻기, 환기 등을 통해 코로나 감염을 예방하시고 코로나 증상이 발견되면 빠른 시일 내에 신고 할 것을 권장합니다.

2. 현지 주재 대사(령)관이 발표한 정보에 관심을 가지고, 대사(령)관과의 커뮤니케이션을 강화하시기 바랍니다. 우리 성이 개발한 '허베이(河北)성 해외 화교 중국인 건강상담 서비스 플랫폼'을 활용해 온라인 진료, 정책 상담, 심리 상담 등을 할 수 있습니다.

3.국내 역병이 있는 상황에 대비하여 현지에서 구정을 보낼 것을 제의하고 장거리 여행을 자제하여 감염 될 위험을 감소하시길 바랍니다. 반드시 귀국해야 할 경우 사전에 유관 농촌, 단지,단위에 신고하고 스스로 방호하시고 입국 후 현지 거주지의 집중격리,자가격리 및 핵산검사 유관 규정을 준수하여 방역업무에 배합할 것을 부탁드립니다.

해외 허베이 동포 여러분 새해 복 많이 받으시고, 평안 건강하시길 바랍니다.

허베이성인민정부외사판공실

허베이성인민정부교무(侨务)판공실

허베이성귀국화교연합회

2021년1월19일

"河北省海外华侨华人健康咨询服务平台" 微信服务号