Письмо иностранным друзьям в провинции Хэбэй

Дорогие иностранные друзья：

С момента вспышки эпидемии коронавируса наши иностранные друзья активно сотрудничают с нашей провинцией в борьбе с эпидемией и полностью понимают и поддерживают наши профилактические и контрольные меры по предотвращению ввоза из-за рубежа и распространения внутри провинции, за что мы сердечно благодарим вас! Недавно в городе Шицзячжуан и городе Синтай нашей провинции снова появились местные новые случаи и бессимптомные инфекции, соответствующие меры профилактики и контроля могут принести вам некоторые неудобства, пожалуйста, поймите. Для того чтобы хорошо провести работу по профилактике и борьбе с эпидемией, а также для защиты здоровья и безопасности вас и вашей семьи, мы хотели бы напомнить вам следующие:

Во - первых, продолжайте следовать требованиям вашей местной администрации и отдела по профилактике и борьбе с эпидемией, тщательно соблюдайте все профилактические и контрольные меры, а также активно следите за своим здоровьем и здоровьем своей семьи. Если у вас есть аномальные симптомы, такие как лихорадка, кашель, потеря обоняния и вкуса, или если вы сталкиваетесь с трудностями в повседневной жизни, пожалуйста, своевременно сообщите об этом в местное сообщество или приглашающие организации. Если у вас возникнут такие проблемы, как истечение срока действия визы, пожалуйста, своевременно обратитесь в местный отдел иностранных дел.

Во - вторых, обратите ваше внимание на официальный сайт Канцелярии инностранных дел Народного правительства провинции Хэбэй（http://hebwb.hebei.gov.cn）, или на стороны клиента Wechat и микроблог Sina Weibo, где опубликуют информацию о профилактике и борьбе с эпидемиями. В случае чрезвычайной ситуации вы можете позвонить на горячую линию 24-часового обслуживания системы иностранных дел провинции Хэбэй (прилагается).

Спасибо за понимание и поддержку! Желаем вам крепкого здоровья, мира и счастья!

Канцелярия инностранных дел Народного правительства провинции Хэбэй

10 января 2021 года

24-часовая телефонная служба ：

Канцелярия инностранных дел Народного правительства провинции Хэбэй : 0311-87807316

Офис иностранных дел Шицзячжуана: 0311-86689449

Офис иностранных дел Чэндэ: 18830432928

Офис иностранных дел Чжанцзякоу: 0313-2015646

Бюро иностранных дел и торговли Циньхуандао: 0335-3433901

Отделение иностранных дел Таншаня: 18832560866, 17743758217

Офис иностранных дел Ланфан: 0316-2331812

Отделение иностранных дел Баодин: 0312-3088383, 0312-3088737

Офис иностранных дел Цанчжоу: 0317-2160536

Офис иностранных дел Хэншуй: 0318-2112554

Офис иностранных дел Синтай:

0319-3288138, 3288151 (в рабочее время)

0319-3288801 (нерабочее время)

Офис иностранных дел Ханьдань: 0310-3112555

Офис иностранных дел Динчжоу: 0312-231337400312-2313249

Офис иностранных дел Синьцзи: 0311-83225463

Новый район Сюнъань: 18833223932