WHO Launches the 2019-nCoV Strategic Preparedness and Response Plan

Xinhua News Agency, Geneva, February 5 (Reporters: Ling Xin, Chen Junxia) On February 5, the World Health Organization announced in its Geneva headquarters to launch the Strategic Preparedness and Response Plan against the 2019-nCoV infection, aimed to provide guidance for developing context-specific regional or national response plans. 

The Plan is said to focus on rapidly establishing international cooperation, providing technical support, enhancing infection prevention and control measures across countries, and speeding up key R&D and innovation projects to curb the further spread of the 2019-nCoV. In particular, support will be delivered to countries with the most vulnerable health systems and facing possible outbreak of the virus. Moreover, the implementation of the plan is expected to help diagnose, isolate and take care of the patients as early as possible, exchange key information, accelerate the R&D of diagnostics, treatment and vaccines, and reduce the virus’ social and economic impact.

   世卫组织启动应对新型冠状病毒疫情的战略准备和应对方案

摘自新华网

      新华社日内瓦2月5日电（记者凌馨陈俊侠）世界卫生组织5日在日内瓦总部宣布，启动应对新型冠状病毒疫情的 "战略准备和应对方案" ，旨在为不同国家或地区层面制定疫情应对计划提供指导。

    据世卫组织介绍，这一方案将着重通过快速建立国际合作和技术支持、提升各国防控水平以及加快推进重点研发和创新工作等方式，来遏制新型冠状病毒的进一步传播，尤其是为那些可能需要应对疫情暴发的卫生系统最脆弱的国家提供支持。此外，这一方案还将有助于尽早确诊、隔离和照料病患，交流关键信息，加速诊断、治疗及疫苗方面的研发工作，以及降低社会和经济负面影响等。