Les voyageurs chinois rentrés en Chine depuis les pays comme l’Italie, l’Allemagne et la France sont tenus de fournir de l’information sur son état de santé

Beijing, 7 avril (Xinhua) L’Administration de l’aviation civile et l’Administration générale des douanes ont conjointement publié le 7 avril un avis sur la déclaration d’état de santé des passagers chinois avant de prendre un vol pour retourner en Chine. Selon l’avis, les voyageurs chinois ayant acheté un billet d’avion pour retourner en Chine depuis les pays cités ci-dessous sont tenus de fournir de l’information sur son état de santé dans le but de réduire le risque de la propagation transfrontalière de l’épidémie :

I. À partir du 8 avril, les voyageurs ayant acheté un billet d’avion sont tenus de fournir eux-mêmes ou par une autre personne par dérogation de l’information personnelle, de l’état de santé et des déplacements récents à travers le mini-programme « QR code de santé – version internationale » sur WeChat. 

II. La période allant du 8 au 22 avril 2020 est une période transitoire. Les voyageurs chinois ayant pris un vol durant cette période sont tenus de fournir des informations précitées une fois par jour à partir du 8 avril. Ceux ayant pris un vol après cette période sont tenus de le faire 14 jours avant le jour d’embarquement.

III. Tous ceux qui manquent de respecter ces dispositions ne pourront pas embarquer dans l’avion. Les voyageurs ayant fourni des informations fausses verront leur voyage perturbé et seront poursuivis du fait de leurs responsabilités juridiques.

Les pays cités dans l’avis sont comme suit : l’Italie, les États-Unis, l’Espagne, l’Allemagne, l’Iran, la France, la République de Corée, la Suisse, le Royaume-Uni, les Pays-Bas, l’Autriche, la Belgique, la Norvège, le Portugal, la Suède, l’Australie, le Brésil, la Turquie, la Malaisie, le Danemark, le Canada, l’Israël, la République tchèque, l’Irlande, les Philippines et la Thaïlande. (Journaliste : Fan Xi)