МИД КНР: Китай одинаково относится к иностранным и китайским гражданам, реализует соответствующие меры без какой-либо дискриминации

Официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь ответил на вопросы, связанные с недавним усилением мер контроля в отношении прибывающих из-за рубежа иностранных граждан по всему Китаю 2 марта на очередной пресс-конференции в Пекине. 

Официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь (Источник фото: веб-сайт МИД КНР) 

Журналист: В последнее время меры по профилактике и контролю были усилены в отношении прибывающих из-за рубежа иностранных граждан по всему Китаю. Как вы это прокомментируете? 

Чжао Лицзянь отметил, что в нынешней ситуации, в соответствии с местными потребностями по профилактике и борьбе с эпидемией, в Китае приняли соответствующие меры инспекции и карантина, а также меры по профилактике и контролю в отношении людей, прибывших из стран и регионов, сильно пострадавших от эпидемии, такие как измерение температуры тела, осуществление наблюдения на дому или централизованно и т. д. Эти методы соответствуют китайским законам и нормативным актам, они необходимы не только для профилактики и борьбы с эпидемией, но также могут эффективно предотвращать распространение эпидемии через границы, что выгодно как для Китая, так и для иностранных государств, в работе по профилактике и борьбе с эпидемией. 

Он также отметил, что местные правительства Китая также будут корректировать меры по профилактике и контролю за иностранными гражданами, прибывающими в Китай своевременно и динамично в соответствии с развитием эпидемической ситуации. Мы одинаково относимся к иностранным и китайским гражданам и применяем соответствующие меры без какой-либо дискриминации. Мы полностью позаботимся о разумной озабоченности лиц, имеющих непосредственное отношение к делу, и предоставим им необходимую гарантию и помощь. Предпринятые в Китае меры по борьбе с эпидемией эффективно замедлили распространение эпидемии и предотвратили передачу вируса от человека к человеку, что получило высокое признание Всемирной организацией здравоохранения. 

«Мы надеемся, что когда граждане из стран с тяжелой эпидемической ситуацией приезжают в Китай, они могут полностью понимать соответствующие меры по профилактике и контролю за эпидемией Китая и оказывать активное содействие в их реализации, чтобы совместно предотвращать риски, связанные с эпидемией, и защищать здоровье самого себя и других», отметил Чжао Лицзянь. 

Источник: Информационное агентство Китая (ChinaNews)    

Журналист: Чжан Цзыян 

Оригинальный заголовок: «Ответ МИД КНР на недавнее повсеместное усиление в Китае мер по профилактике и контролю в отношении прибывающих в Китай иностранных граждан» 

Редактор: Цзэн Сяовэй